Juhan Kangilaski sündis 19. mail 1904. aastal Valma linnas. Ta sündis talupidajate perre, mis võimaldas tal õppida Tallinna Kunstikoolis, kus Juhan õppis graafikat.
Alates 1923. aastast õppis kunstnik Pallas’is maalimist. Kaks aastat hiljem hakkas ta töötama karikaturistina ajalehes Sädemed. Samal ajal müüs ta oma kavandeid suurele ajalehele Sakalas.
Perioodil 30-50ndad töötas Johan Viljandi Draamateatris dekoraatorina ning hiljem sai temast selle teatri direktor. Kogu selle aja jooksul jätkas ta karikatuuride joonistamist suurimatele Eesti ajalehtedele.
Johan osales regulaarselt näitustel, nagu “Maastiku maalimine õlis ja akvarellides”. Pärast Teist maailmasõda kolis ta Tallinna, kus ta töötas plakatite illustreerijana.
1970. aastal töötas ta Tallinna Keskkonnakaitse Ametis. Samal ajal alustas ta karjääri Eesti Riiklikus Nukuteatris, kus ta lavastas 7 näidendit.
Juhan Kangilaski kunstimüük on esindatud Riosi Kunstigaleriis.
